Inscrire son enfant

Inscrire son enfant en classe bilingue: les modalités

Conditions d’inscription de votre enfant à ABCM et pré-requis

Inscrire son enfant en classe bilingue en Alsace n’exige aucun pré-requis dans les écoles ABCM. Le concept pédagogique développé dans les écoles ABCM est en effet accessible à tous les enfants, même ceux issus de foyers non dialectophones ou non germanophones, à condition que les parents s’intéressent et valorisent cette
seconde langue et sa culture.

Conditions d’incription à ABCM pour les classes de maternelles

Les enfants sont accueillis dès l’âge de trois ans.
Pour une inscription en moyenne ou grande section, il est souhaitable
que l’enfant ait déjà été sensibilisé à la langue allemande (ou au français s’il est germanophone).

Classes primaires

Comme la moitié de l’enseignement se fait en langue allemande (mathématiques, technologie, sciences, sport, musique et arts plastiques), la connaissance des deux langues est indispensable pour une inscription dans une classe du primaire.
Un test de niveau pourra éventuellement être demandé.
Bien entendu, les écoles ABCM acceptent les enfants domiciliés dans d’autres communes que celles de Lutterbach et de Mulhouse.

Inscription à ABCM

Pour une première inscription à ABCM, les parents désireux d’incrire leur enfant en classe bilingue  sont priés de bien vouloir contacter l’école, afin de prendre rendez-vous avec la personne chargée de l’accueil des nouveaux parents.
Un questionnaire de motivation leur sera remis(possibilité de le télécharger).
Par ailleurs, les parents signent chaque année un engagement (possibilité de le télécharger).
En effet, le projet d’aménagement des nouveaux locaux des écoles de Mulhouse et l’animation quotidienne  des événements de promotion du bilinguisme dans les deux écoles requièrent la participation active des parents.
Parce que le projet de nos écoles associatives est ambitieux, il ne peut aboutir que si chaque famille s’y implique à la mesure der ses disponibilités, soit en donnant du temps dans le cadre de la réalisation de travaux dans l’intérêt de l’école au titre d’un système d’unités mis en place par la Regio Schule, soit en consentant une contrepartie financière équivalente à la valeur fixée de ces unités. Le Conseil d’Administration de La Regio Schule a en effet élaboré un système de participation physique ou financière aux travaux pour les parents ayant un ou plusieurs enfants inscrits.

Frais de scolarité d’ABCM Mulhouse et Lutterbach

Les écoles bilingues ABCM de Lutterbach et de Mulhouse sont principalement soutenues par le Conseil Général duHaut-Rhin, le Conseil Régional d’Alsace, la Commission Européenne, des fondations culturelles allemandes et la commune de Lutterbach, ce qui permet de réguler les frais de scolarité.
Pour l’année 2005-2006, les frais de scolarité s’élèvent à 238 euros pour un enfant, à 337 euros pour deux enfants, et 436 pour trois.
Ces frais comprennent l’adhésion à l’association ABCM.

Frais d’adhésion à la Regio Schule

Par ailleurs, l’adhésion à l’association La Regio Schule est obligatoire.
Pour l’année 2005-2006, la cotisation s’élève à 15 euros.

Dossier d’inscription

Chaque année, les parents sont priés de compléter
un dossier d’inscription pour l’année scolaire à venir
(possibilité de le télécharger).

Si vous souhaitez en savoir plus …

N’hésitez pas à nous contacter :

Ecole maternelle et primaire de Mulhouse
ABCM Zweisprachigkeit
1 rue du Tunnel
68200 Mulhouse
Tel 03 89 42 79 39

Ecole maternelle de Lutterbach (contact les  lundi, mardi ou jeudi entre 12h et 13h.)
ABCM Zweisprachigkeit
20 rue des Chevreuils
68460 Lutterbach
Tel 03 89 52 72 52

ou par courriel